Všetky preklady Hľadať Všetky preklady

Výsledky 1 - 20 z približne 251

1 2 3 4 5 6 ••

23 Zdrojový jazyk I shall never forget you I shall never forget you I = male gender Hotové preklady ×× ×™ ×œ×¢×•×œ× ×œ× ××©×›×— ××•×ª×š
38 Zdrojový jazyk Fais de ta vie un rÃªve, et d'un rÃªve, une rÃ©alitÃ© Fais de ta vie un rÃªve, et d'un rÃªve, une rÃ©alitÃ© Bonjour, je souhaiterai obtenir cette traduction en anglais amÃ©ricain et en hÃ©breu la plus prÃ©cise possible en vue d.un tatouage. Merci. Hotové preklady Dream and reality ×¢×©×” ×ž×—×™×™×š ×—×œ×•× ×•×”×¤×•×š ××ª ×”×—×œ×•× ×œ×ž×¦×™××•×ª
97 Zdrojový jazyk The past is a source of knowledge, and the future... The past is a source of knowledge, and the future is a source of hope. Love of the past implies faith in the future Hotové preklady ×”×¢×‘×¨ ×”×•× ×ž×§×•×¨ ×ž×™×“×¢ ×•×”×¢×ª×™×“ ×”×•× ×ž×§×•×¨ ×©×œ ×ª×§×•×•×”, ××”×‘×ª ×”×¢×‘×¨ ×ž×¨×ž×–×ª ×¢×œ ×”××ž×•× ×” ×‘×¢×ª×™×“.
32 Zdrojový jazyk Find what you love and let it kill you Find what you love and let it kill you Hotové preklady Trouve Trova ciÃ² che ami e lascia che ti uccida ×ž×¦× ××ª ×ž×” ×©××ª×” ××•×”×‘ ×•×ª×Ÿ ×œ×–×” ×œ×”×¨×•×’ ××•×ª×š
45 Zdrojový jazyk La libertÃ© de soi s'arrÃªte lÃ oÃ¹ commence celle... La libertÃ© de soi s'arrÃªte lÃ oÃ¹ commence celle des autres Hotové preklady Libertas alterius desinit ubi libertas alterius incipit. One person's freedom ends where ... ×—×™×¨×•×ª×• ×©×œ ××“× ××—×“ × ×’×ž×¨×ª ×‘×ž×§×•× ×©×‘×• ×ž×ª×—×™×œ×” ×—×™×¨×•×ª×• ×©×œ ××“× ××—×¨
45 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ± , Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°... ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ± , Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ ! Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ - Ð¼ÑŠÐ¶ÐºÐ¸ , Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ - Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Hotové preklady I will never give up on you, nor from my love. Nunca voy a renunciar a ti, ni a mi amor. Î Î¿Ï„Î Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÎµÎ¯ÏˆÏ‰ ÎµÏƒÎÎ½Î± ×œ×¢×•×œ× ×œ× ××•×•×ª×¨ ×¢×œ×™×š ××• ×¢×œ ××”×‘×ª×™.
81 Zdrojový jazyk Ð¡Ð±Ð¾Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾... Ð¡Ð±Ð¾Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ±Ð¾Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ... Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° Ðµ Ð½Ð°Ð¹-ÑÐ¸Ð»Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²... tatoo Hotové preklady Goodbye without reason ... AdiÃ³s sin motivo Ø®Ø¯Ø§ØØ§ÙØ¸ÛŒ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ø¯Ù„ÛŒÙ„ ×¤×¨×™×“×” ×œ×œ× ×¡×™×‘×” ×”×™× ×”×¤×¨×™×“×” ×”×ž×›××™×‘×” ×‘×™×•×ª×¨
28 Zdrojový jazyk Always and forever I will love you Always and forever I will love you in women Hotové preklady Î˜Î± Ïƒ' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± ×œ×¢×•×œ× ×•×¢×“ ××•×”×‘ ××•×ª×š
17 Zdrojový jazyk Nobody can change me Nobody can change me feminin Hotové preklady ××£ ××—×“ ×œ× ×™×›×•×œ ×œ×©× ×•×ª ××•×ª×™
328 Zdrojový jazyk Iranian Progressive Rock in Turkish â€œProgressive rock knows no border! Salim , an Iranian progressive rock composer launched his multilingual website!â€ My music has always been instrumental, knowing no language barrier in nature. But still my mind does not stop from producing words... To transcend my own word, I decided to speak your language! â€œExterminate all rational thought. That is the conclusion I have come to.â€ Hotové preklady Ä°ran Progressive Rock Iransk progressiv rock pÃ¥ dansk ×¨×•×§ ×ž×ª×§×“×
46 Zdrojový jazyk the only battle that we lose is the ... the only battle that we lose is the one that we give up Hotové preklady à¸ªà¸´à¹ˆà¸‡à¹€à¸”à¸µà¸¢à¸§à¸—à¸µà¹ˆà¸—à¸³à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸£à¸²à¹à¸žà¹‰à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹à¸‚à¹ˆà¸‡à¸‚à¸±à¸™ ×”×§×¨×‘ ×”×™×—×™×“ ×©×‘×• ×× ×• ×ž×¤×¡×™×“×™×
29 Zdrojový jazyk We will never know about the future We will never know about the future Hotové preklady De toekomst ×œ×¢×•×œ× ×œ× × ×“×¢ ×œ×’×‘×™ ×”×¢×ª×™×“
29 Zdrojový jazyk 'My son is my life and my strength' 'My son is my life and my strength' Hotové preklady "Mon fils est ma vie et ma force" Mi Hijo... Mio figlio Ã¨ la mia vita... Filius meus est vita visque mea. O Î³Î¹ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® ÎºÎ±Î¹ Î· Î´ÏÎ½Î±Î¼Î® Î¼Î¿Ï… ×‘× ×™ ×”×•× ×›×œ ×—×™×™ ×•×›×•×—×™ á½‰ á¼Î¼á½¸Ï‚ Ï…á¼±á½¸Ï‚ Î²Î¹á½¸Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Î´á½»Î½Î±Î¼Î¹Ï‚ á¼Î¼Î¿á¿¦ á¼ÏƒÏ„Î¹Î½.
28 Zdrojový jazyk Ð’ÑÐµÐºÐ¸ ÑˆÐ°Ð½Ñ ÑÐ¸ Ð¸Ð¼Ð° ÑÑ€Ð¾Ðº Ð½Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑ‚. Ð’ÑÐµÐºÐ¸ ÑˆÐ°Ð½Ñ ÑÐ¸ Ð¸Ð¼Ð° ÑÑ€Ð¾Ðº Ð½Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑ‚. Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¸,ÑÐ°ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÑÐºÐ¸.Ð·Ð° Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð½ÐµÐºÐ° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð² Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´.Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾! Hotové preklady Each chance has a shelf life. Quaeque occasio tempus finitum habet. ×œ×›×œ ×”×–×“×ž× ×•×ª ×™×© ×—×™×™ ×ž×“×£
38 Zdrojový jazyk Love is a warzone but I will always ... Love is a warzone but I will always love you. det er til min tatovering Hotové preklady Zona bellandi est amor... ×”××”×‘×” ×”×™× ××–×•×¨ ×ž×œ×—×ž×” ××‘×œ ×× ×™ ×ª×ž×™×“ ××•×”×‘ ××•×ª×š
10 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Keep it Real Keep it Real It concerns the characters of the word in Hebrew Hotové preklady ×”×©××¨ ××ª ×–×” ×›×ž×” ×©×™×•×ª×¨ ××ž×™×ª×™ Sean realistas. Sequere vera.
16 Zdrojový jazyk One life so live it One life so live it Hotové preklady ×™×© ×¤×¨×§ ×—×™×™× ××—×“ ××– ×ª×—×™×” ××•×ª×•
39 Zdrojový jazyk O bom da vida Ã© viver bem, estar bem, ... O bom da vida Ã© viver bem, estar bem, querer bem. Hotové preklady Good life ×—×™×™× ×˜×•×‘×™×
121 Zdrojový jazyk Angel of God Angel of God, my guardian dear To whom God's love commits me here Ever this day (night) be at my side To light and guard, to rule and guide. Hotové preklady ×ž×œ××š ×©×œ ××œ×•×”×™×
48 Zdrojový jazyk ...affinchÃ¨ sappiate che resterete per sempre nel... ...affinchÃ¨ sappiate che resterete per sempre nel mio cuore. questa frase Ã¨ dedicata alle persone a me care che non ci sono piÃ¹ Hotové preklady ...for you to know that you will be forever in my heart. ...ut sciatis vos in aeternum in corde meo mansuros esse. Î“Î¹Î± Î½Î± Î¾ÎÏÎµÏ„Îµ ÏŒÏ„Î¹ Î¸Î± ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï…. ×¢×‘×•×¨×š ×›×“×™ ×©×ª×“×¢ ×›×™ ×œ×¢×•×œ× ×ª×”×™×” ×‘×œ×™×‘×™. ...á½¡Ï‚ Îµá¼°Î´á¿†Ï„Îµ Îµá¼°Ï‚ á¼€á½·Î´Î¹Î¿Î½ á¼Î½ Ï„á¿‡ á¼Î¼á¿‡ ÎºÎ±ÏÎ´á½·á¾³ Î¼ÎµÎ½Îµá¿–Î½.

1 2 3 4 5 6 ••

Ďalší >>

Všetky preklady

Hľadať Všetky preklady - beky4kr

Hľadať
Všetky preklady - beky4kr